I ♥ E-Poetry

Microcrítica de la poesía digital.

EN | ES
  • Entradas
  • Noticias
  • Acerca de
  • Índice
  • Archivo
  • Contacto

"White Poem" por William Poundstone

15 de marzo de 2018
Este poema se lee como un enigma en la tradición poética anglosajona evidenciado en Beowulf y el Libro de Exeter. Una característica común es que el objeto sea el hablante que se describe a sí mismo a través de la personificación, la metáfora y el doble sentido (a menudo sexual). Este poema ciertamente tiene muchas de estas figuras del habla, apuntando hacia algo que no voy a revelar para evitar reducir las interpretaciones de esta pieza desconcertante. En su entrevista con Brian Kim Stefans, Poundstone discute parte de su método. "El texto del poema es una llamada parodia" generada a partir de "una amplia y diversa variedad de citas sobre ese tema," el color blanco. "El programa genera una especie de diatriba maravillosa sobre el tema elegido, de la cual elijo las frases que quiero usar en el poema" (página 7). El proceso de Poundstone no termina aquí, ya que las frases se colocan en Flash, organizadas, formateadas, programadas y yuxtapuestas con una imagen de una rosa marchita. Como se ve en sus otras obras, el diseño gráfico de este poema es impecable, reuniendo diversos elementos visuales y textuales para producir obras que parecen emblemas.
Leer esta obra ELMCIP
Entrada por: Leonardo Flores
Traducido por: Reina Santiago
Categorías: cinético, e-poetry, Entradas, estático, Flash, generativo, poesía, programado

© 2026 I ♥ E-Poetry. Contenido licenciado bajo CC BY 4.0.