I ♥ E-Poetry

Microcrítica de la poesía digital.

EN | ES
  • Entradas
  • Noticias
  • Acerca de
  • Índice
  • Archivo
  • Contacto

"TRANS.MISSION [A Dialogue]" por J.R. Carpenter

7 de marzo de 2018
Este poema generativo centra nuestra atención en varias tecnologías utilizadas para transmitir y recibir mensajes, los peligros de los cruces transatlánticos en el océano Atlántico Norte, las misiones enviadas para estudiar y trazar la tierra y la necesidad de que la comunicación se realice con éxito en distancias físicas e históricas. El poema se genera a partir de 72 variables y un conjunto de datos de palabras enriquecido para cada uno (véanse las líneas 37-109 en el código fuente) para producir más versiones de las que nadie debería calcular porque el número total supera la escala de legibilidad humana completa, como demostró Raymond Queneau en 1961. El truco es "intentar de nuevo" y leer múltiples versiones generadas, lo que ocurre automáticamente cada 80,000 milisegundos (aproximadamente 1:33) o puede actualizar la página e intuir las ideas, estructuras, tensiones, relaciones y variaciones hacia las cuales cada versión hace gestos. El poema de J.R. Carpenter es muy coherente, prosperando en sus permutaciones para reconfigurar múltiples experiencias humanas, ansiedades, necesidades de comunicación y tecnologías a través del tiempo y el espacio.

Presentado en ELO 2012 Media Art Show
Link to ELMCIP Knowledge Base entry.
Leer esta obra ELMCIP
Entrada por: Leonardo Flores
Traducido por: Reina Santiago
Categorías: e-poetry, Entradas, estático, javascript, mudable, poesía, programado

© 2026 I ♥ E-Poetry. Contenido licenciado bajo CC BY 4.0.