Este poema de hipertexto está organizado a través de líneas de color dispuestas en un círculo alrededor de un centro común, diseñado para evocar una brújula. Posicionar el pulsor sobre cada línea de color revela dos líneas del poema, la de arriba etiquetada como "poética" y la otra como "subpoética", creando un contraste entre algo que corresponde a tradiciones poéticas "norte" y "sur" (o sub-ecuatorial). Jason Nelson nació y creció en el medio oeste de los Estados Unidos, y trabajando en la Universidad Griffith en Australia es un poeta de dos mundos: un norteño en el hemisferio sur, un lugar que él describe como "brújula confundida" porque sus aborígenes son "tirados hacia el centro" mientras sus colonizadores europeos están "apuntando siempre hacia el norte y hacia el oeste."
Teniendo estos marcos de referencia en mente, piense en el diseño de lo "poético" y lo "subpoético" en términos de tradiciones poéticas externas o internas y la búsqueda de dirección de Jason Nelson, ya que se pierde entre arroyos y senderos que se multiplican, como se ve en el video. Extendiendo esta metáfora desesperadamente mezclada (¿ya has perdido?): ¿Cuál es su norte, e incluso quiere ir en esa dirección?