I ♥ E-Poetry

Microcrítica de la poesía digital.

EN | ES
  • Entradas
  • Noticias
  • Acerca de
  • Índice
  • Archivo
  • Contacto

"3 Proposals for Bottle Imps" por William Poundstone

15 de marzo de 2018
Este conjunto de tres poemas narrativos de exquisito ritmo narran historias etiquetadas como alegorías de "Genio," "Ambición" y "Envidia," pero estructuradas como instrucciones para el diseño de diablillos de botella. <- (Este sería el lugar donde normalmente colocaría un enlace a un recurso, pero no es necesario para este trabajo porque Poundstone ha creado una página de preguntas frecuentes meticulosamente investigada y perspicaz). En esta página de preguntas frecuentes, presenta un caso para estos autómatas como metáforas adecuadas para la literatura electrónica, porque son criaturas reales que están animadas por mecanismos para producir un comportamiento de bucle en un rendimiento programado. De hecho, estos poemas interpretan muy bien la metáfora como animaciones en bucle que se utilizan para entregar una narrativa a través del porcionamiento táctico y el formateo de un texto en prosa en líneas, estrofas y otras estructuras organizativas visuales y entrega cuidadosamente programada de cada parte. La cuidadosa atención a la estructura de la línea eleva el lenguaje prosaico a la poesía, y su presentación programada a la poesía electrónica. Narraciones ingeniosamente ingeniosas, un magnífico diseño gráfico y una complejidad poética, presentadas con un ritmo impecable y puntuales con sonido: estas son obras que vale la pena saborear.
Leer esta obra ELMCIP
Entrada por: Leonardo Flores
Traducido por: Reina Santiago
Categorías: auditivo, cinético, e-poetry, Entradas, estático, Flash, poesía, programado

© 2026 I ♥ E-Poetry. Contenido licenciado bajo CC BY 4.0.