El 2 de junio, en la Conferencia anual de desarrolladores de Apple, el CEO de Apple, Tim Cook, anunció Swift, un nuevo lenguaje de programación creado para el desarrollo del software de Apple. El nuevo lenguaje trajo consigo un nuevo tipo de archivo, el archivo .swift, que a su vez incluía un nuevo ícono. Como con todas las cosas de Apple, el ícono Swift fue disecado rápidamente, y se descubrió que el ícono de los archivos Swift contenía una variante del texto de los famosos anuncios Think Different de Apple, que se emitió por primera vez en 1997. Ha aparecido el discurso "Think Different" salpicado en todo el software de Apple: como señala Yoni Heisler en su artículo para The Unofficial Apple Weblog, el texto del discurso apareció en los íconos de la aplicación TextEdit de Apple y en los íconos del Buscador "All My Files." http://www.youtube.com/watch?v=nmwXdGm89Tk El fragmento de código en el ícono de Swift es un ejemplo de poesía codificada, poesía escrita en el código mismo, y que debe leerse como código en lugar de como resultado del código. Aunque no es la forma más común de e-poesía, la poesía del código ha recibido mucha atención popular en los últimos años, apareciendo en el número 20 aniversario de Wired, un Code Poetry Slam en Stanford, y una antología, titulada code {poems} (un extracto del cual aparece en el artículo de Wired). La poesía del código contradice la noción de que, si bien el resultado del código puede ser creativo y poético, el código en sí mismo es rígidamente banal y funcional. Para quienes no están familiarizados con el código, parece imponente, impenetrable, inescrutable e imposiblemente no poético, sin posibilidad de juego. Pero lo mismo puede decirse sobre cualquier idioma en el que podamos encontrar poesía; solo cuando tenemos sentido para un idioma comenzamos a ver las brechas poéticas entre las palabras y las frases. De hecho, la importancia del icono de Swift depende de esto. Si bien sería fácil quitar el icono de Swift como un simple Huevo de Pascua, uno en una serie, vale la pena considerar su efecto retórico. Swift es un nuevo y revolucionario lenguaje para Apple, que tradicionalmente ha forzado a los desarrolladores a usar Objective-C al crear aplicaciones para los dispositivos de la compañía. Objective-C es un lenguaje notoriamente difícil, y Swift ofrece una alternativa clara y fácil de usar. El icono de Swift, con su referencia inmediatamente reconocible al anuncio Think Different, subraya la legibilidad del lenguaje: incluso un lector con una comprensión moderada de la programación puede reconocer inmediatamente el uso de clases, variables, funciones y otros aspectos del lenguaje. En última instancia, el ícono de Swift anuncia una nueva era en el desarrollo de aplicaciones. Mientras que antes los desarrolladores se veían obligados a pensar en el lenguaje a menudo extraño de Objective-C, Swift y su ícono invitan a los desarrolladores a pensar diferente.