Esta es una encantadora colección de siete breves poemas en Flash inspirados en las restricciones de OULIPO y la política estadounidense de alrededor de 2004, como la guerra de Irak. La introducción a los poemas ofrece abundante detalle sobre las matemáticas combinatorias y las restricciones utilizadas, así que ofreceré un breve comentario sobre cada pieza:
  • "Oulipoems" — el titular del conjunto— tiene una pieza programada en bucle que juega con sonidos similares a las sílabas del título, estableciendo el tono para el enfoque permutacional granular utilizado en todos los poemas.
  • "Sundays in the Park" construye un texto a partir de frases que han sido sustituidas por homófonos (o cuasi-homófonos), reforzadas por grabaciones de voz en bucle que leen palabras del texto. Se puede hacer clic en los textos para recombinarlos en algo más coherente, pero hay mucha diversión en explorar las frases alternativas.
  • "Morningside Vector Space" presenta una interfaz ingeniosa para explorar variaciones de una breve narrativa banal a lo largo de un sistema de coordenadas cartesianas. Sugiero explorar las cuatro esquinas para tener una idea de los extremos y luego explorar los puntos intermedios para ver cómo los estilos se atenúan y combinan.
  • "No War!" crea de manera muy efectiva un campo minado sobre una imagen llenándola de puntos calientes invisibles que activan secuencias de sonido cuando el ratón pasa sobre ellos. Mueva su puntero con cuidado al principio para captar las secuencias individuales y luego muévalo rápidamente por todo el poema para activar un muro de sonidos antibélicos.
  • "Headline News" le permitirá recombinar sus textos componentes de tantas maneras para crear tantos "titulares" que podría hacerlo por el resto de su existencia. Pero nunca encontrará uno que tenga algo amable que decir sobre Cheney...
  • "Poggle" es un generador de poemas pegadizo basado en Boggle que le permitirá crear versos de poesía dentro de un conjunto de restricciones que hace bastante difícil crear uno bueno.
  • "The Electronic Muse" genera versos basados en lingüística chomskyana utilizando los léxicos de diferentes poetas. Este generador de poemas ofrece herramientas y opciones que realmente invitan al juego, la reordenación y las contribuciones al léxico, permitiendo una interacción más creativa con la obra.
Estos Oulipoems son potencialmente horas de diversión y reflexión creativa.

Featured in The Electronic Literature Collection, Volume 1.