La interfaz de este poema combinatorio permite a los lectores leer los versos inscritos en los cubos de forma individual o conjunta mientras los cubos rotan en un espacio virtual. La superposición de versos en los cubos se refleja en la superposición de las voces de Howe y Karpinska leyendo versos del poema. Los controles permiten a los lectores manipular los cubos para alinear versos que se combinan formando nuevas líneas. La grácil rotación de los cubos, junto con las suaves voces superpuestas y las combinaciones textuales, resultan simultáneamente intrigantes e hipnóticas.
En estos versos, una relación se desarrolla a medida que "yo" se convierte en "nosotros", se cede el control, se cierran los ojos, y los hablantes implícitos se desnudan emocionalmente. ¿Quién habría pensado que una obra en 3D podría ser tan sensual?
Siga este enlace para un estudio de caso detallado sobre esta obra por C.T. Funkhouser.
Nota: Si el applet de Java no se abre en el enlace proporcionado, pruebe este otro, que le permitirá descargarlo y abrirlo directamente con Java en su computadora.
Featured in The Electronic Literature Collection, Volume 1.
Featured in The Electronic Literature Collection, Volume 1.