En 2008, Scott Rettberg emprendió un ambicioso proyecto de generación de poesía y escritura basado en restricciones basado en las 200 palabras más utilizadas en el idioma inglés. El resultado es una base de datos de líneas poéticas escrita por Rettberg, un generador de poesía y un sitio web que alterna aleatoriamente a través de una muestra publicada de la producción del generador en una variedad de formas poéticas.
Yo (Leonardo Flores) escribí una serie de 5 entradas diarias publicadas del 12 al 16 de febrero de 2013.
- “Frequency” por Scott Rettberg y la Máquina (parte 1 de 5)
- “Frequency [Tanka, Haiku]” por Scott Rettberg y la máquina (parte 2 de 5)
- “Frequency [Terza Rima and Sonnets]” por Scott Rettberg y la Máquina (parte 3 de 5)
- “Frequency [Snowball, Doubling]” por Scott Rettberg y la Máquina (parte 4 de 5)
- “Frequency [Four Square, Two Towers]” por Scott Rettberg y la Máquina (parte 5 de 5)
Lee las entradas en secuencia para unirte a mí en un viaje fascinante al tour de force e-Oulipian de Rettberg y descubre algunas de las ideas que surgen de la escritura creativa generativa en formas poéticas tradicionales y nuevas.
Traducido por Reina Santiago
