“Do Not Forget It” por Pierre Alferi, et. al.

http://vimeo.com/42566940

“Do Not Forget It” porPierre Alferi, et. al.

Esta interpretación del cinépoème “Ne l’oublié pas” de Alferi 2002 organiza tres líneas de poesía que cambian a ritmos diferentes (la última no cambia) para crear diferentes combinaciones de frases que conducen a la misma conclusión. El resultado parece ser combinatorio, pero debido a que el medio es video, en realidad hay una secuencia invariable, por lo que evoca cómo una multiplicidad de experiencias e información sensorial rápida ingresan al medio de almacenamiento frágil que es la memoria.

Los bailarines se mueven de maneras que evocan el proceso de crear recuerdos e intentar mantenerlos. Su danza lleva a poses y pausas, algunas de las cuales contienen recordatorios de dónde se almacenan los pensamientos. El uso de un bailarín principal es una estrategia importante en el desempeño que pone de relieve una intuición que se encuentra en el video poema de Alferi: esa variación es memorable. Tenga en cuenta que con su traje y bailes distintivos, enmarcados por los otros bailarines que se mueven en posturas recurrentes, el bailarín principal capta y llama la atención, combinando las actuaciones fragmentadas en una experiencia coherente.

Coreografía: Sarah Burns
Poesía: Pierre Alferi (“Ne l’oublie pas”)
Bailarines: Jennifer Apter, Andrea Fitzpatrick, Jessica Nagler,
Julie Spendal, Farrah Thompson, Jessica Walts

Traducido por Reina Santiago