“Toy Garbage” por Talan Memmott

This post is also available in: English (Inglés)

Screen capture from "Toy Garbage" by Talan Memmott. Pastel pink, blue and beige stripes as a background with lines of teal text as a foreground. Text "PLUSH OIKACHUS HIDE THE POGO STICKS / VIEWMASTERS CONTEMPLATE! / BARBIES CONTEMPLATE! / FURBY TAGS THE DIAPERS. / ROLE-PLAY AS THE TINKER - TOY TEDDY BEAR / HAZARDOUS! / ACTION FIGURES KICK THE RAGGEDY ANDYS. / SUPER MARIOS CUDDLE! / PLUSH PIKACHU SEEKS THE DOLLY. / TEETHE ON THE TOXIC TEDDY BEAR / HAZARDOUS! / RAGGEDY ANN SEEKS THE BOUNCE HOUSE. / POGO STICKS DESTORY! / RATTLES REVOLT! / BARBIES SEEK THE SIPPY CUPS."
Abrir “Toy Garbage” por Talan Memmott

Este poema generativo re-usa el código en “Tokyo Garage” y produce un remix de “Taroko Gorge” que también es una inversión del mundo natural. A medida que el poema se desarrolla como un flujo interminable de tomas de Toy Story (en el que los juguetes ganan vida propia cuando están lejos de los niños que los poseen), pero con otros juguetes más viejos, muchos de los cuales ya no están en circulación. Palabras como “tóxico” nos recuerdan algunas de las razones por las cuales estos juguetes fueron retirados o retirados del mercado. El poema también nos recuerda la cantidad de desechos generados por la industria del juguete, al igual que la escena culminante en Toy Story 3 (imagen a continuación).

Screen capture from Toy Story 3 scene where tho toys are found in the dumpster and are trying to escape from the furnace that is burning all the garbage. Woody is looking towards the fire and how it is destroying the garbage ahead of him.

Este recordatorio de los productos creados por la industria del juguete, el uso y la eventual destrucción de juguetes por parte de los niños, y la basura resultante de este proceso, se enfatiza mediante el uso de letras en mayúscula, la fuente Comic Sans y signos de exclamación.

El reconocimiento de Memmott a los escritores anteriores de los poemas de Taroko Gorge enumerando sus nombres (tachado, como lo establecieron y retomaron Rettberg y Carpenter, respectivamente) cimentó una tradición incipiente de rastrear la influencia en nuevas remezclas usando este método.

Esto no es un código para el mero consumo, para acumular en un garaje o para descartar después de leer. Está diseñado para ser utilizado, reutilizado, reciclado, remezclado.

Traducido por Reina Santiago

ELMCIP logo with text: “Read more about this work at ELMCIP.”
Link to ELMCIP Knowledge Base entry.