Este poema aural sobre la percepción del orador de una pelea de bar se organiza en una interfaz visualmente minimalista que permite a los lectores experimentar tanto el caos del evento como la tranquila remembranza de él después. Cada círculo (¿o es la letra O?) Contiene dos áreas que responden a mouseover. La circunferencia desencadena la reproducción de una línea de habla grabada que cuenta una parte de la historia. El centro desencadena un fuerte sonido diegético que lleva la narración más allá de ser un evento construido en el lenguaje a algo que se siente real. Por cierto, puede disparar más de un clip de sonido simultáneamente, y si mueve rápidamente el puntero del ratón sobre toda la pieza, puede crear un desorden verdaderamente caótico de sonido e información, tal vez como la experiencia de una pelea de bar.
Presentado en Cauldron & Net.
Traducido por Reina Santiago
