Esta versión multimedia del poema de William Minor toma la versión musical y agrega una capa de documentación fotográfica que resalta lo personal y particular en el poema. El tono triste del texto del poema es subrayado por el piano y las actuaciones vocales, y las imágenes nos ayudan a visualizar los detalles de lo que está detrás de esta energía emocional. Aquí vemos a un hombre y a una mujer en fotografías en blanco y negro, jóvenes, juntos, y felices de estar allí. Otras imágenes de la mujer sola mirando fuera del marco de la fotografía, en un caso con un vestido de novia, sugieren que el recuerdo del joven fallecido todavía está vivo dentro de ella. Las imágenes de las versiones manuscritas del poema, incluidos los borradores y las partituras musicales escritas a mano, muestran el trabajo en progreso, evolucionando de una versión a la siguiente. Todos estos objetos (manuscritos, partituras, fotografías, grabaciones de audio y poema electrónico) buscan capturar lo que solo se puede experimentar o imaginar.
Presentado en Poems That GO
Traducido por Reina Santiago
