Radikal Karaoke by Belén Gache

 

Open 'Radikal Karaoke' by Belén Gache
Open ‘Radikal Karaoke‘ by Belén Gache

Radikal Karaoke, by Argentine author Belén Gache, is an online piece combining text, still and moving images, sound files and user-activated effects. In this work, the reader-user is invited to read out loud poems composed of fragments of political discourses, at the same time as activating a series of videos and special effects. Gache describes Radikal Karaoke as a ‘conjunto de poesías que se apropian de la retórica de la propaganda política’ [‘collection of poems that appropriate the rhetoric of political propaganda’], but the notion here of ‘poetry collection’ is not in the conventional sense of a printed text that brings together several individual poems under into one volume. Instead, the ‘conjunto’ refers to the very creative process of the poetry itself, since the poems are composed of the re-mixing and re-combinations of found texts.

Belén Gache is one of the leading authors of experimental fiction in the Hispanic world, and has published to date a variety of literary works, both print and electronic, that engage in experimental practice. Her oeuvre is frequently characterized by an intertextual play with pre-existing literary genres, authors and texts, set in a creative dynamic with digital technologies, and Radikal Karaoke is no exception.

Radikal Karaoke opens on an interactive interface that displays, in the main part of the screen, a video in black and white which shows rows of spectators, applauding, set on a continuous loop and speeded up. Beneath the video lies the control panel of the work, consisting of firstly a row of buttons each identified with letters, and, beneath these, the lines of text we are invited to read.

In this work the user has to take on an active role in the execution of the poetry, both through our reading of the text out loud (as in karaoke), and through the activation of the visual poetry of this work. The visual poetry is created by the reader-user as s/he presses the various keys of the control panel, some of which produce modifications in the video in the main screen, changing its colour or speed, and others change the video file completely, and replace it with a new moving image.

Gache’s insistence on the ‘retórica de la propaganda política’ clearly indicates that her poetic endeavour has an ideological stance, and she encourages us to deconstruct the empty discourses of political rhetoric by means of parody, and through the shock contrast of sound, image and text. The videos function as a sort of meta-poetic commentary that makes us question the text that we read out, and interrogate political rhetoric, the powers of large corporations, and the indiscriminate consumption of social media.

But it is, perhaps, the very last button of Gache’s control panel –button V7 – which turns out to be the most shocking and disturbing for the reader-user. For, after having passed through a series of videos showing slaves, aliens, and cybernetic entities in thrall to the neoliberal system, the final button shows us… well, try it out for yourself, and see how you are implicated in this video.

 

“Deal With It” Meme by Matt Furie and You

Deal-With-It-Skateboarding-Cat-Gif“Deal with it” is a meme based on a popular phrase or expression that uses image macros and/or animated GIFs as a snarky response when someone else notes disapproval, most frequently used online forums or social networks. This meme is characterized by an image of an iconic person, celebrity, or event, accompanied by the descending of sunglasses upon the subject’s face and revealing a caption which says “Deal with it.”

Read more

Slenderman, The Marble Hornets, and Totheark

slenderman-1-708110Remember those chain emails your most obscure contacts would send you during the wee hours of the night that read something like “IF U DON’T FWD DIS A CREEPY CRAWLY GHOST OF A GIRL WILL COME OUT OF DA CLOSET AND KILL U” ?

Well they’re back. And they’re coming to get you for not forwarding all those emails.

Read more

“Phoenix Wright: Ace Attorney” by Shu Takumi

Open "Turnabout Beginnings", a case in Ace Attorney: Trials and Tribulations.
Open “Turnabout Beginnings,” a case in Ace Attorney: Trials and Tribulations.

A thrilling courtroom drama delivered through a medium which blurs the line between visual and textual narratives, Ace Attorney, whose first release in 2001 proved unexpectedly popular in the West, can be counted among the works most responsible for bringing the visual novel paradigm to the mainstream. It, along with selected others which can be strictly categorized as true “visual novels”, such as:

…are most easily described as text-based adventure games which require minimal player input, since visual novels are formally labelled as ‘computer games’ by society at large. In practice, however, they are essentially a novel-length narrative retold through text and animation.

Read more

“Vocaloid” by Yamaha Corporation

logo_vocaloid_by_angel_corp-d6yl5z0.png

Vocaloid is software that uses voice libraries built from the recorded and modified voices of human singers to allow users to possess their very own artificial singer. This software has created a great amount of possibilities and has had a significantsocial impact in many regions, especially in Japan. This entry will concentrate on explaining the authoring software and its e-poetic potential.

Read more

“Into the Green Green Mud” by Miriam Suzanne

Screen capture of "Into the Green Green Mud" by Miram Suzanne. A cloud of black scribbles forms behind an apparent tree, from which hangs a broken swing. Text: "(too small to read)"
Open “Into the Green Green Mud” by Miriam Suzanne

“Circle” by Caitlin Fisher

“Circle” by Caitlin Fisher

This augmented reality (AR) work tells the story of three generations of women through a series of short poetic videos organized spatially on a table top installation. In the version documented in the video, the work used a printed out marker system and a webcam connected to a computer to move from one marker to another. As the camera is able to identify the markers, the software replaces them with a short video with a voice recording of Fisher reading a poetic text. Beautifully produced, the videos visually engage the theme of memory by focusing on old photographs, photo albums and family heirlooms, and reinforcing this aurally through vignettes that breathe life into these objects.

Read more

“Working Memory” by Ian Hatcher

Open: “Working Memory” by Ian Hatcher

This minimalist scheduled poem engages our ability to hold language in memory in order to act upon it. The text is displayed on two spaces simultaneously, though the header stream begins first before the second one in the box begins to compete for our attention. Each text is displayed one word at a time at a rapid rate, faster than we have grown used to with works by Young-Hae Chang Heavy Industries or William Poundstone’s “Project for Tachitoscope.” In those cases the texts are synchronized to music, and potentially accompanied by other graphical elements, but Hatcher’s poem strips away all distractions from the text, which allows attentive readers to focus most of their consciousness on one of two textual streams, since it is virtually impossible to actually read both and make sense of them. You have to choose a track or risk having your train of thought derailed, so to speak, because of the speed at which they are displayed— 170 miliseconds per word (over 5 words per second).

Read more

“Algorithmic Poems” by Chris Funkhouser

screen capture from "Algorithmic Poems" by Chris Funkhouser.
Open “Algorithmic Poems” by Chris Funkhouser

This suite of four poems based on W. C. Handy’s “St. Louis Blues” was written using GTR Language Workbench— a kind of textual Photoshop that allows users to algorithmically select and transform a text. This free and downloadable Mac & Windows software tool created by Andrew Klobucar and David Ayre can be used to analyze and transform texts, generating new ones using new and historical algorithmic methods, such as the Oulipian N+7. It also allows writers to create new algorithms or sequences of transformations to act upon texts, as seen in its tutorial videos (see the Processors and Mixed Processors tutorials in the program’s Help section).

Read more

“Any Vision” by Zuzana Husárová

“Any Vision” by Zuzana Husárová

This work is published as a video documentation of a simultaneously analog and digital poem— an instance of extreme inscription as described by Matthew Kirschenbaum. Written on a semiconductor alloy with “a focus GA ion beam” at font sizes much smaller than a pixel, requiring an electron microscope with magnification “ranges from 400x all the way to 10000x.” The naked eye cannot read this poem unaided, so the video takes us through an edited journey into the poem’s text reminiscent of Prezi, but much cooler in its materiality.

Read more